ASPICE 4.0 GP2.1.3 Determine resource needs可翻译为”判定资源需要”。

过程实施所需的人力、物理和材料资源，可根据过程实施计划来估算。

注: 物理和材料资源可能包括设备、实验室、材料、工具、许可证等。

执行过程、管理工作产品所需的职责和权限，经验、知识和技能等也可根据过程实施计划来估算。

注: 职责和权限的定义不一定需要正式的角色描述（以区别GP3.1.2）。

ASPICE 4.0 GP2.1.4 Identify and make available resources可翻译为“指定并提供可用资源”。

根据GP2.1.3资源需要，指定、提供、分配和使用过程实施所需的人力，及其它物理、材料资源。

注：人力资格可通过培训、指导或辅导获得。

其它物理、材料资源，举例可以是：工具许可证、样品、手册、通信设备、测试台架、数据分析仪、液压油、散热胶…等等。

【词语区别】

Determine有探知、求出和决定的意思，GP2.1.2中是对资源的估算和判定。

Identify有识别、指认、认为的意思，GP2.1.4是根据2.1.3对资源的判定后的指定。

【1/2级区别】

MAN.3.BP5定义和监控项目所需resources，BP8分配resources到工作包和活动中与GP2.1.3和2.1.4的判定、指定和提供、使用资源对象不同。

MAN.3对象是项目（的资源），GP对象是过程（的资源）；BP对象是活动和工作包涉及的资源，GP则是活动“受管理“所需要的资源，比如Project WIKI。

推荐阅读：

ASPICE评估-ASPICE评估目的-亚远景

ASPICE评估-ASPICE评估输入-亚远景

ASPICE标准及重要概念简介-亚远景

ASPICE 4.0 二级通用实践GP2.1.1 识别目标和定义过程实施策略-亚远景

亚远景ASPICE资质课程报名

从系统学习到高效应用ASPICE的进阶之路-亚远景

ASPICE如何适配汽车电子电气产品特征与行业发展-亚远景

实施ASPICE标准的难点与实施ASPICE标准的好处-亚远景

浅谈ASPICE标准和ASPICE认证/评估-亚远景

什么是ASPICE中的培训和认证？-亚远景

ASPICE中的软件需求分析对ASPICE认证、评估的影响-亚远景

ASPICE认证如何提升汽车软件研发过程能力：以需求管理为例-亚远景

ASPICE中的变更管理对ASPICE认证、评估的影响-亚远景

ASPICE中的配置管理对ASPICE认证、评估的影响-亚远景

如何通过ASPICE标准解决汽车软件研发管理中的困难？-亚远景

ASPICE认证下的设计开发过程：加强架构设计和编码实践-亚远景

如何通过ASPICE认证提升软件开发过程的效率和可靠性-亚远景

推荐服务：

点击查看亚远景ASPICE咨询、评估、“认证”、培训服务

点击查看亚远景ASPICE培训课程

点击查看亚远景ASPICE实施工具-APMS研发过程管理平台